Winter Haven et le comté de Polk
Orlando, Kissimmee et la Floride centrale

Winter Haven et le comté de Polk

Winter Haven et le comté de Polk : LEGOLAND Florida, la Chain of Lakes, Bok Tower Gardens, et comment organiser une excursion depuis Orlando.

En bref

Trajet depuis Orlando
50 minutes à 1 heure
Budget journée (famille de quatre)
150 à 350 USD, avant taxes
Meilleure saison
Hiver et printemps (sec, doux)
Temps nécessaire
1 jour, ou 1 nuit pour une visite de LEGOLAND sur 2 jours
Idéal pour
Familles avec enfants de moins de 10 ans, Fans de LEGOLAND, Amateurs de jardins et d'architecture, Voyageurs adeptes de ski nautique et de sports lacustres
Meilleure période pour visiter
De décembre à avril, quand les journées sont sèches et entre 22 et 29 °C ; les après-midi d'été apportent des orages presque quotidiens.
Jours nécessaires
1 jour, 2 si l'on répartit LEGOLAND sur deux visites
Réponse rapide

Winter Haven vaut-il une excursion d'une journée depuis Orlando ?

Oui, surtout pour LEGOLAND Florida, installé sur le site de l'ancien Cypress Gardens et pensé pour les enfants de moins de dix ans. Associez-le à Bok Tower Gardens ou à une sortie sur les lacs plutôt que de l'intégrer à un itinéraire Disney ou Universal le même jour.

Où se situe Winter Haven

Winter Haven se trouve à environ 50 minutes à une heure au sud-ouest d’Orlando, en prenant l’I-4 vers l’ouest puis l’US 27 vers le sud jusque dans le comté de Polk. Ce n’est pas une ville-relais construite autour des parcs à thèmes ; c’est une vraie ville de Floride centrale d’environ 45 000 habitants, organisée autour de la Winter Haven Chain of Lakes — une vingtaine de lacs reliés par un réseau de canaux, pour la plupart creusés ou élargis au début du XXe siècle pour les péniches d’agrumes, puis pour le ski nautique.

Pour les visiteurs, la ville se divise en deux moitiés qui se combinent rarement dans un même itinéraire. Le côté sud abrite LEGOLAND Florida, la raison pour laquelle la plupart des familles font le trajet. Le côté nord abrite le centre-ville historique et les quartiers en bordure de lac, plus tranquilles et largement épargnés par le tourisme des parcs. Vingt minutes à l’est, Bok Tower Gardens occupe l’un des points les plus élevés de la péninsule. Lakeland, une ville plus grande avec sa propre université et une collection réputée de bâtiments de Frank Lloyd Wright, se trouve vingt minutes plus à l’ouest et constitue une escale de demi-journée raisonnable si vous avez déjà une voiture.

C’est une Floride agricole autant que touristique. Le comté de Polk est l’un des plus grands producteurs d’agrumes de l’État, et la route de l’US 27 traverse encore des vergers en activité entre les lotissements récents.

LEGOLAND Florida — conçu pour les jeunes enfants, pas pour les adolescents

LEGOLAND Florida a ouvert en 2011 sur le site de l’ancien Cypress Gardens, un parc botanique et de spectacles de ski nautique qui attirait des visiteurs à Winter Haven depuis les années 1930. Une partie de cette histoire subsiste dans le parc : la roseraie historique et une grande partie de l’aménagement paysager d’origine sont toujours là, désormais entourées d’attractions et d’espaces de jeu sur le thème LEGO.

Le parc vise clairement les enfants de 2 à 12 ans. Les attractions sont douces — karts, montagnes russes en bois aux descentes modestes, zones d’éclaboussures, auto-école pour enfants — et il y a peu de choses ici pour occuper un adolescent toute une journée. Emmener un ado qui s’attend à des sensations fortes façon Universal est une erreur de casting à éviter ; si votre groupe couvre une large tranche d’âge, envisagez de scinder la journée ou de sauter LEGOLAND pour les plus grands.

Le site de LEGOLAND comprend aussi un parc aquatique avec toboggans et bassin à vagues (d’avril à septembre, selon la météo) et un aquarium SEA LIFE Orlando distinct, sous le même portique d’entrée. Les détails sur les billets et les tarifs — journée simple, combinés deux parcs, séjours au resort — figurent sur le guide des billets du parc plutôt qu’ici ; les prix changent trop souvent pour qu’un chiffre répété sur cette page reste à jour. Les familles qui réservent à l’avance trouvent parfois une offre groupée intéressante, comme l’offre combinée LEGOLAND Florida et SEA LIFE Floride, qui couvre les deux portiques sur un seul billet.

Ce que personne ne prévoit : un vrai trajet depuis les parcs

LEGOLAND se trouve à environ 75 km au sud-ouest du corridor Walt Disney World et Universal. Aller-retour, avec le stationnement et le déballage de la voiture à deux reprises, cela représente facilement deux heures de conduite ajoutées à une journée qui inclut déjà un parc à thèmes. Glisser LEGOLAND entre deux journées Disney ou Universal est une erreur courante : cela empiète sur le temps de parc des deux côtés et ajoute un trajet chaud en milieu de journée sur l’US 27.

Les meilleures options sont :

  • Considérer Winter Haven comme une journée à part entière, en descendant le matin et en remontant le soir, sans aucun autre parc prévu ce jour-là.
  • Passer une nuit près de LEGOLAND si vous souhaitez y consacrer deux jours (utile avec de très jeunes enfants qui se fatiguent tôt), puis rejoindre les parcs d’Orlando le lendemain matin.
  • Combiner LEGOLAND avec Bok Tower Gardens plutôt qu’avec un second parc à thèmes, puisque les deux se trouvent dans la même direction et suivent un rythme plus lent.

Pour voir comment cela s’intègre dans un séjour plus long, consultez combien de jours à Orlando et meilleures excursions d’une journée depuis Orlando.

Bok Tower Gardens — un jardin sur une colline et un carillon de 1929

À une vingtaine de minutes à l’est de Winter Haven, à Lake Wales, Bok Tower Gardens occupe l’un des points les plus élevés de la péninsule de Floride — modeste selon les standards de n’importe quel autre État, mais notable localement. Les jardins ont été conçus par Frederick Law Olmsted Jr., fils de l’architecte paysagiste à l’origine de Central Park, et s’organisent autour d’une tour-carillon de 62 mètres achevée en 1929. Les cloches sonnent encore selon un horaire fixe tout au long de la journée.

Les jardins sont ombragés, faciles à parcourir à pied et calmes comparés à tout ce qui se trouve à proximité avec un portique de parc à thèmes. Cela s’associe bien à une matinée à Winter Haven : LEGOLAND le matin pour les familles avec de jeunes enfants, ou Bok Tower seul pour un après-midi plus lent, au rythme des adultes.

Le centre-ville de Winter Haven et la Chain of Lakes

Au nord de LEGOLAND, le centre-ville de Winter Haven se trouve sur Lake Howard et se connecte par canal à plusieurs autres lacs de la Chain of Lakes. Ce côté de la ville n’est pas conçu pour les touristes — il n’y a ni promenade ni bande de resorts — mais on y trouve des marinas en activité, quelques restaurants en bord de lac, et des prestataires proposant des sorties en bateau ou des séances de ski nautique et de wakeboard sur la chaîne de lacs. Si votre groupe compte des enfants plus âgés ou des adultes qui souhaitent passer une heure sur l’eau plutôt qu’un nouveau parc à thèmes, c’est là qu’il faut regarder, aux côtés d’options générales comme une session d’archery tag si vous voulez une activité active, hors parc, pour remplir un après-midi.

Lakeland — une halte qui vaut le détour si vous êtes déjà sur la route

Lakeland se trouve à environ vingt minutes à l’ouest de Winter Haven et constitue une ville plus grande et plus autonome, siège du Florida Southern College, qui abrite la plus grande collection sur un même site d’architecture Frank Lloyd Wright au monde. Elle n’est pas traitée comme une destination à part entière sur ce site, mais elle constitue un complément facile si vous parcourez déjà le corridor US 27/I-4 et souhaitez passer une heure à marcher parmi les bâtiments avant de reprendre la route vers Orlando.

Intégrer Winter Haven dans un séjour plus long en Floride centrale

Winter Haven fonctionne mieux comme une journée au sein d’un séjour plus long plutôt que comme un voyage à part entière. Les voyageurs qui construisent un itinéraire de trois jours pour primo-visiteurs l’excluent généralement complètement — il n’y a pas de place une fois qu’un ou deux parcs à thème sont prévus. Elle s’intègre plus confortablement dans un itinéraire d’une semaine en Floride centrale, où une seule journée plus lente entre deux journées de parc offre à tout le monde une pause loin des files d’attente et de la foule. Les voyageurs déjà attirés par les sources, les lacs et la faune plutôt que par une deuxième ou troisième journée de parc à thème préféreront peut-être construire tout le voyage autour de ce rythme, en utilisant un itinéraire de cinq jours consacré aux sources et à la faune comme point de départ et en ajoutant LEGOLAND comme une étape à l’intérieur de celui-ci.

Côté budget, une journée à LEGOLAND pour une famille de quatre personnes — billets, déjeuner dans le parc, parking et essence pour l’aller-retour — se situe généralement dans la même fourchette qu’une journée chez Disney ou Universal une fois la nourriture et le parking comptés, mais sans le coût supplémentaire des options Lightning Lane ou Express Pass. Le détail des coûts d’un voyage à Orlando explique comment une journée comme celle-ci se compare à une journée complète de parc sur un séjour plus long. Pour les familles avec des enfants situés dans la tranche d’âge la plus jeune pour LEGOLAND, visiter Orlando avec des tout-petits et des enfants d’âge préscolaire propose des conseils plus généraux pour rythmer une journée autour des siestes et d’une attention plus limitée, tout aussi applicables ici que dans les plus grands parcs.

Comparer les deux moitiés de Winter Haven

ZoneCe qu’on y trouveTemps habituel
LEGOLAND Florida (sud)Parc à thèmes, parc aquatique, aquarium SEA LIFEDemi-journée à 2 jours
Centre-ville et Chain of Lakes (nord)Bord de lac historique, sorties en bateau, sports nautiques2 à 4 heures
Bok Tower Gardens (20 min à l’est)Jardins, tour-carillon de 19291 h 30 à 2 h 30
Lakeland (20 min à l’ouest)Architecture Frank Lloyd Wright, centre-ville1 h 30 à 3 heures

Y aller et se déplacer

Le trajet depuis Orlando emprunte l’I-4 vers l’ouest puis l’US 27 vers le sud, soit environ 50 minutes jusqu’à Winter Haven même, et près d’une heure si la circulation sur l’I-4 est dense, ce qui est souvent le cas. Il n’existe aucune option de transport en commun pertinente pour ce trajet ; une voiture est indispensable. Le stationnement à LEGOLAND est un parking extérieur classique de parc à thèmes, avec son propre tarif journalier, distinct de tout ce que vous avez pu payer à Disney ou Universal plus tôt dans votre séjour, et louer une voiture en Floride centrale reste la façon la plus simple de couvrir ce trajet.

Si vous logez près des parcs et ne descendez que pour la journée, prévoyez que le seul aller-retour occupe près de deux heures de votre journée — organisez le reste du programme en fonction de cette contrainte, pas contre elle.

Autres options à proximité si LEGOLAND n’est pas l’attrait principal

Les familles voyageant avec des enfants trop jeunes ou trop âgés pour LEGOLAND se tournent parfois vers des étapes plus modestes et discrètes dans la région, comme une visite guidée d’une ferme pour enfants du comté de Polk, qui convient mieux aux tout-petits qu’une journée complète de parc à thèmes. Pour un changement de rythme complet, loin du comté de Polk, certains visiteurs ajoutent une attraction d’International Drive un autre jour, comme Madame Tussauds Orlando, bien qu’il s’agisse là d’une sortie distincte de Winter Haven, et non d’une combinaison.

Si une journée en parc n’est pas ce que vous cherchez

Polk County se trouve au milieu d’un ensemble de destinations construites autour des lacs, des sources et de la faune plutôt que des attractions, et plusieurs d’entre elles constituent une excursion d’une journée tout aussi raisonnable depuis une base à Orlando que Winter Haven. Immédiatement à l’est, Kissimmee couvre le corridor de la US 192 et propose ses propres options d’airboat et de sports lacustres.

Au nord d’Orlando, la St. Johns River et ses affluents alimentés par des sources — abordés plus en détail dans le guide des excursions d’une journée aux sources de Floride — offrent la même eau de source à 22 °C toute l’année, qui attire loin des parcs plongeurs et kayakistes, y compris les lamantins qui hivernent à Blue Spring. Plus au nord encore, Ocala et la forêt nationale d’Ocala ajoutent des options d’équitation et de canoë sur une échelle d’excursion similaire. Plus près de Winter Haven, la partie occidentale du Lake County partage le même caractère de pays des agrumes et se situe entre les deux.

Aucune de ces destinations n’exige la même planification spécifique que LEGOLAND — pas de créneau réservé à une attraction unique, pas de billet à réserver à l’avance — ce qui les rend plus faciles à intégrer à un séjour au dernier moment si la météo ou l’affluence à LEGOLAND un jour donné vous donne envie de changer de plan.

Les saisons à Winter Haven

L’hiver et le printemps — de décembre à avril — apportent un air sec et des températures diurnes autour de 22 à 29 °C, la période la plus confortable pour parcourir les jardins de Bok Tower ou passer une journée entière à LEGOLAND sans grosses averses en après-midi. L’été (de juin à septembre) devient chaud et humide, avec un orage presque tous les après-midis ; les attractions extérieures et le parc aquatique de LEGOLAND ferment temporairement en cas de foudre, ce qui peut amputer une journée d’été. La saison des ouragans court du 1er juin au 30 novembre, avec le risque le plus élevé d’août à octobre — Winter Haven est à l’intérieur des terres et connaît généralement du vent et de la pluie plutôt que des ondes de tempête, mais les attractions extérieures ferment tout de même quand un système approche.

Questions fréquentes sur la visite de Winter Haven

À quelle distance se trouve Winter Haven d’Orlando ?

Environ 75 km, soit 50 minutes à une heure en voiture via l’I-4 vers l’ouest puis l’US 27 vers le sud, selon la circulation dans le corridor de l’I-4.

LEGOLAND Florida convient-il aux adolescents ?

Pas vraiment. Le parc est conçu pour les 2-12 ans, avec des attractions douces et des espaces de jeu ; les adolescents en quête de sensations fortes seront mieux servis à Universal Orlando ou dans un parc axé sur les montagnes russes.

Puis-je visiter LEGOLAND et un parc Disney ou Universal le même jour ?

C’est possible mais déconseillé. Le seul aller-retour ajoute près de deux heures de conduite, en plus du stationnement et du déballage à deux reprises, ce qui empiète fortement sur le temps passé dans l’un ou l’autre parc.

Faut-il passer la nuit à Winter Haven ?

Seulement si vous prévoyez de consacrer deux jours à LEGOLAND, ce qui est utile avec de très jeunes enfants qui se fatiguent tôt lors d’une longue journée. Sinon, une excursion à la journée depuis la région d’Orlando est simple à organiser.

Pour quoi Bok Tower Gardens est-il connu ?

Une tour-carillon de 62 mètres achevée en 1929, installée dans des jardins conçus par Frederick Law Olmsted Jr., sur l’un des points les plus élevés de la péninsule de Floride. Elle se trouve à une vingtaine de minutes à l’est de Winter Haven.

Y a-t-il autre chose à faire à Winter Haven que LEGOLAND ?

Oui — la Winter Haven Chain of Lakes offre des sorties en bateau et de ski nautique, le centre-ville historique se trouve sur Lake Howard, et Bok Tower Gardens ainsi que l’architecture Frank Lloyd Wright de Lakeland sont tous deux à un court trajet.

Faut-il une voiture pour visiter Winter Haven ?

Oui. Il n’existe aucune liaison de transport en commun pratique depuis Orlando, et la région elle-même est assez étendue pour qu’une voiture soit nécessaire afin de se déplacer entre LEGOLAND, le centre-ville et Bok Tower Gardens.

Quelle est la meilleure saison pour visiter LEGOLAND Florida ?

De décembre à avril, quand le temps est sec et doux. Les visites en été sont plus chaudes et s’accompagnent d’orages en après-midi presque quotidiens, qui peuvent mettre en pause les attractions extérieures.

Visites guidées d'Orlando et des villes voisines sur GetYourGuide

Visites GetYourGuide vérifiées, avec liens directs. Réservez via ces liens et nous touchons une petite commission, sans frais pour vous.

GetYourGuide ne fournit pas de photo produit pour cette activité — l'image montre le point de rendez-vous, photographié par nos soins.